Rex Ray: la collaborazione con David Bowie